Maybe because they didn’t want trouble from right wing Hindutva freaks who hate Nehru and have consistently demonized him.

As for Bhagat Singh (and most of the others), they have been co-opted instead as nationalists and nothing else.

Self censorship of this kind is very prevalent under Modi