Nvidia Corp. received a rare sell rating on Wednesday, with Seaport Global Securities warning that the benefit of artificial intelligence has been “priced in for now.”