Do the two tails left of M and right of F mean there are males more male than cis males, and similarly with females?

Ditto. It’ll be interesting to see what improvements there are. But mostly I use Shuttle on my phone to listen

Edit: https://wiki.strawberrymusicplayer.org/wiki/Differences_from_Clementine

The only thing dropped that I might have used is artist info.